Se ha importado al Reino Unido un pez mariposa híbrido Chaetodon burgessi/tinkeri. Han pasado diez años desde que empezamos a verlos aparecer en el comercio, pero en ese tiempo muy pocos, o ninguno, llegaron a Inglaterra. El pescado lo ofrece Burscough Aquatics, quien lo adquirió de la sucursal de Manchester del Tropical Marine Centre.
El gerente de la pescadería dijo que era la primera vez que se veía una cruz de burgess/tinker en Manchester en sus veinte años de historia. Ambas especies parentales de pez mariposa pertenecen a un subgénero de Chaetodon que incluye otros cuatro: C.declivis, guyotensis, flavocoronatus y mitratus, siendo Chaetodon burgessi la especie tipo. Todas son especies del Indo-Pacífico y se encuentran principalmente en parejas alrededor de desniveles a profundidades de 50 m. La excepción es C.guyotensis, que se encuentra a 300 m de profundidad. Las cinco especies disponibles son todos peces mariposa muy buscados con marcas diagonales amarillas, negras o blancas y algunas manchas en los flancos, según la especie.
En comparación con Chaetodon tinkeri y burgessi, el espécimen presentado comparte marcas amarillas en el hocico, los ojos y el dorsal con C.tinkeri, pero la banda diagonal extra oscura y las manchas más sutiles de C.burgessi. Aunque se sabe que algunos híbridos varían incluso de un flanco a otro, éste al menos parece ser idéntico en ambos lados.
Chaetodon tinkeri proviene del Pacífico central y es más conocido en los arrecifes profundos de las islas hawaianas. Chaetodon Burgessi proviene del Pacífico occidental, Bali, Flores, Micronesia y Nueva Guinea.
El espécimen de la foto mide entre 2,5 y 3 pulgadas de largo y, en los días locos de precios de peces marinos raros, este pez mariposa único parece mucho más conservador, con un precio de £439/$538.
